DE MOBY DICK A MRS DALLOWAY

 - Só tem camélias e magnólias, Senhor Laranjeira?! Que escolha tão pobre – o murmúrio de Mrs. Dalloway era mais para si própria do que uma queixa dirigida ao seu florista habitual, arrependida que já estava de ter dito que ela mesma iria comprar as flores.

 - Trate-me por Ishmael, Mrs Dalloway, lamento imenso com o mau tempo todos os transportes estão suspensos por isso não temos recebido as outras flores, todas vêm de fora; as camélias e magnólias são flores da época, muito belas, aliás, são das árvores que temos nos nossos jardins e parques.

 - Seja, levo cinco ramos de cada.